Мексиканский Сериал: Слёзы и Смех

by Мила Драгушанская

Отпуск!!! Куда едет Советский иммигрант в свой первый отпуск? Конечно, сначала Канада. Ну а потом Мексика.

Мексика—воспоминания о каких-то старых фильмах, виденых в детстве. Сериалы. Пальмы, солнце, сомбреро, любовь…

Мы уже прожили в Америке 5 лет когда наконец-то собрались в “настоящий” отпуск. До этого не было ни времени—я работала 7 дней в неделю—ни, самое главное, денег. Все эти годы надо было как-то строить свою жизнь в новой стране—было не до отдыха. Я складывала цент к центу, доллар к доллару и мечтала…

И вот настал тот день! В аэропорту нас втречал смуглый улыбчивый Хуан (Хозе? Хулио? Антонио?). Он подхватил наш богаж, мы сели в машину с кондиционером, и пальмы за окном проносились, приветливо кланяясь нам. Лепота…

Подъехали к отелю (четыре звёздочки). Как и было обещано в рекламе, там был огромный сад, фонтан в центре, настоящие павлины прохаживались по дорожкам. Мечты превращались в явь! Мы зашли в фойе.

И тут смуглый улыбчивый Хозе (Хуан? Хулио? Антонио?) за стойкой сказал: “Мадам, мы рады приветствовать вас, но… произошёл сбой в компьютере, и на каждое место у нас забрoнировано ДВА клиента. Read more...

Классный журнал 10-го Б

by Мила Драгушанская

История правдивая, и абсолютно невероятная #2

Ленинград. Обычная средняя школа в новостройках около Пискарёвского кладбища. Мне 20 лет, и я—новая “классная” у 5-го Б. Мы прожили вместе шесть лет. И вот они уже десятиклассники. Десятый, выпускной класс. Сильные умные мальчишки, красивые умные девчонки. Одна беда: они уже выросли из школы, им там скучно, тоскливо. Каждый, божий день Тамара Наумовна, директор школы, вызывает меня на ковер: “Ваш 10-й Б…”. Я уже знаю джентельменский набор проказ—“сорвали урок, курили за углом, дразнили молодую математичку, сбежали всем классом с Литературы и играли в футбол вместо урока... и пр, и пр, и пр.” Я киваю головой, а сама думаю что с этой Литературы я бы тоже сбежала.

Мой 10-й Б хорошо знал, что глубоко в душе я на их стороне.

Однако, и моему терпению однажды пришёл конец. После очередного вызова в кабинет директора я вернулась к своим десятиклассникам и в гневе сказала: “Ну сколько можно пакoстить по-детски? Если решили проказничать, так уж играйте по–крупному!” Я ничего не имела ввиду. Это была тирада уставшей училки. Но мы же помним историю про ящик Пандоры… Read more...

Кайзер

by Мила Драгушанская

История правдивая, и абслютно невероятная

Мой папа был страстным футбольным болельщиком. Имена Пеле, Гарринчи, Эдуарда Стрельцова, Валерия Воронина произносились в нашем доме так часто, будто они были членами нашей семьи. Папа заразил меня футболом. Он на полном серьёзе обсуждал с маленькой девчонкой “пас пяткой”, “удар в девятку", “сухой лист” Лобановского и “бразильскую систему”.

Эта история случилaсь кoгда мы жили в Чите. Самое начало 70-х. Брежнев, застой, “железный занавес”. Закрытый город, где большинство населения—военые и их семьи. Улица Ленина. Два квартала влево от неё—тайга, два квартала вправо—тайга.

Ура! Нам провели спутниковое телевидение: теперь мы можем смотреть передачи из Москвы. Мы можем смотреть НАСТОЯЩИЙ футбол!

И я—влюбилась. Это была любовь с первого взгляда: немецкая сборная и её капитан Франц Беккенбауэр. Кайзер Франц—Король!—был великолепен. Гибкий, стройный, лёгкий, невероятно умный на поле. А как он был аристократически красив... Я смотрела на его игру как на магическое театральное действо. Всегда улыбка: “Я всё знаю про эту удивительную забаву—и никто меня не обыграет!” Read more...